lollipop

lollipop
'lolipop
noun
(a large sweet on a stick for sucking.) pirulí, piruleta
lollipop n polo / pirulí / piruleta
lollipop
tr['lɒlɪpɒp]
noun
1 pirulí nombre masculino, piruleta
2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (iced) polo
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
lollipop lady / lollipop man guardia nombre masulino o femenino (que para el tráfico para que puedan cruzar la calle los colegiales)
lollipop or lollypop ['lɑli.pɑp] n
: dulce m en palito, chupete m Chile, Peru , paleta f CA, Mex
lollipop
n.
• chupete s.m.
• colombina s.f.
• gilda s.f.
• paleta s.f.
'lɑːlipɑːp, 'lɒlipɒp
noun piruleta f or (Esp) chupachup(s)® m or (Andes, Méx) paleta f or (RPl) chupetín m or (Col) colombina f or (Chi, Per) chupete m; (before n)

lollipop lady/man — (BrE) persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares atraviesen la calzada

['lɒlɪpɒp]
1.
N pirulí m , piruleta f (Sp), chupaleta f (Mex), chupetín m (Arg, Uru); (iced) polo m , paleta f helada (LAm)
2.
CPD

lollipop lady N — (Brit) * mujer encargada de ayudar a los niños a cruzar la calle

lollipop man N — (Brit) * hombre encargado de ayudar a los niños a cruzar la calle

LOLLIPOP LADY/MAN Se llama lollipop man o lollipop lady a la persona encargada de parar el tráfico en las calles cercanas a los colegios en el Reino Unido, para que los niños las crucen sin peligro. Suelen ser personas ya jubiladas, que van vestidas con una gabardina fosforescente y que llevan una señal de stop en un poste portátil, lo que recuerda por su forma a una piruleta, y de ahí su nombre.
* * *
['lɑːlipɑːp, 'lɒlipɒp]
noun piruleta f or (Esp) chupachup(s)® m or (Andes, Méx) paleta f or (RPl) chupetín m or (Col) colombina f or (Chi, Per) chupete m; (before n)

lollipop lady/man — (BrE) persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares atraviesen la calzada


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Lollipop — «Lollipop» Сингл Лила Уэйна из альбома …   Википедия

  • Lollipop — Lol li*pop, n. [Perhaps fr. Prov. E. loll to soothe + pope a mixed liquor.] 1. A kind of sugar confection which dissolves easily in the mouth. [Archaic] Thackeray. [1913 Webster] 2. Hence: A piece of hard candy, often of discoid shape, attached… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lollipop — 1784, lolly pops sweetmeats, soft candy, perhaps related to loll to dangle (the tongue) + pop strike, slap. Or the first element may be northern dial. lolly the tongue. Meaning hard candy on a stick is from 1920s …   Etymology dictionary

  • lollipop — ► NOUN 1) a large, flat, rounded boiled sweet on the end of a stick. 2) British term for ICE LOLLY(Cf. ↑ice lolly). ORIGIN perhaps from dialect lolly «tongue» + POP(Cf. ↑pop) …   English terms dictionary

  • lollipop — or lollypop [lä′lē päp΄] n. [child s term: prob. after dial. lolly, the tongue + pop] a piece of hard candy fixed to the end of a small stick; sucker …   English World dictionary

  • Lollipop — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Télévision 2 Cinéma 3 …   Wikipédia en Français

  • Lollipop — A lollipop, pop, lolly, sucker, or sticky pop is a type of confectionery consisting mainly of hardened, flavored sucrose with corn syrup mounted on a stick and intended for sucking or licking. [cite web | title = Lollipop | work = How Products… …   Wikipedia

  • Lollipop — Kugelförmige Dauerlutscher Ein Dauerlutscher, Lutscher, Lolli (aus dem Englischen: Lollipop), im Schwäbischen auch Schlotzer, schweizerisch Schleckstengel, ist eine Süßigkeit „am Stiel“. Es handelt sich um ein größeres, entweder ovales,… …   Deutsch Wikipedia

  • lollipop — n. to lick, suck a lollipop * * * [ lɒlɪpɒp] suck a lollipop to lick …   Combinatory dictionary

  • lollipop — UK [ˈlɒlɪˌpɒp] / US [ˈlɑlɪˌpɑp] noun [countable] Word forms lollipop : singular lollipop plural lollipops a hard sweet on the end of a stick …   English dictionary

  • lollipop — noun Lollipop is used before these nouns: ↑lady …   Collocations dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”